Each concept is read twice: whether the approach carries it over, and whether the approach's own sources claim it. A concept that the approach claims but does not carry over is a shortfall. A concept that it neither claims nor carries over is an omission, which marks a gap in the field rather than a failure of the work.
Segmental autonomy
PartialShortfall · partially preservedDefinition (Arend Lijphart, Democracy in Plural Societies, 1977)
In a deeply divided society, each group governs its own internal affairs (e.g., its schools and its family law) within its own sphere, instead of everyone living under one uniform rule.
Analysis
Rules come from law, from ethics, and from the local culture. The compositional operations allow one rulebook to be built from another, so a locale can in principle be given its own priority ordering. However, no sphere is set aside in which a group's rules simply apply. Every rule, whatever its source, sits in one common order and can be outranked by a rule from elsewhere. A local norm is therefore decisive only if it happens to rank high enough, rather than because it is local.
Choice-of-law rule
PartialShortfall · partially preservedDefinition (Friedrich Carl von Savigny, System of the Modern Roman Law, 1849)
When several bodies of rules could govern the same case, an explicit rule decides which one actually does and states the reason. Without such a rule, "different rules for different groups" gives no answer for the cases that fall between groups.
Analysis
The pre-order is an explicit, prior, and machine-checkable rule for deciding which of several conflicting rules governs an outcome. It is stated with more precision than anything else in this regime. What it lacks is a connecting factor. Savigny's rule attaches a case to a body of law through some feature of the case. This ranking, in contrast, is fixed in advance and is the same whatever the case. It therefore answers which rule outranks which, but never which rulebook a given situation belongs to.
Mutual veto and proportionality
AbsentOmissionDefinition (Arend Lijphart, Democracy in Plural Societies, 1977)
Decisions that affect all groups require every group's consent, and representation is proportional to each group's size. As a result, no segment can simply be outvoted on what matters most to it.
Analysis
Whoever authors the rulebook assigns priority. No group whose law, ethics, or culture contributed a rule consents to that rule's rank or can block a change to it. Nothing is proportional to population, stake, or anything else. The constraint-preserving operations protect earlier rules against later edits, but this is a guarantee to the specification rather than to any segment.